I needed a cool drink to beat the summer heat and found this cool watermelon drink in Shobha Indani’s book ‘Swad Sugandh’. This Watermelon Chiller recipe serves 6.
Rajasthani Teej Dalia Sattu | Teej Pinda
There are various types of Sattu made from rice flour, chickpea flour, wheat flour, and split roasted gram dal for the festival of Teej.
This is a simple and quick recipe of making Saatu for Teej using Split Dalia (aka Phutaani Daal). The same recipe can be used to make Dalia Ke Laddoo as well.
(Click here if you're looking for some Marwari Teej Saatu Decoration Ideas.
Click here if you want to learn about some customs for Badi Teej festival.)
This is a simple and quick recipe of making Saatu for Teej using Split Dalia (aka Phutaani Daal). The same recipe can be used to make Dalia Ke Laddoo as well.
(Click here if you're looking for some Marwari Teej Saatu Decoration Ideas.
Click here if you want to learn about some customs for Badi Teej festival.)
 |
| Saatu for Rajasthani festival Teej |
Humor: World May Change; Friends Will Never!
Result agar accha ho:
|
When you pass your exam:
|
Maa – Bhagwan ki kripa hai.
|
Mom: Grateful to God.
|
Papa – Beta kiska hai.
|
Dad: My son after all.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Result agar bura ho:
|
When you fail your exam:
|
Maa – Aag lage is college main.
|
Mom: Your college sucks.
|
Papa – Laad pyar ne bigaad diya.
|
Dad: Our love spoilt you.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Naukri lagne par:
|
When you get a job:
|
Maa – Apni sehat ka khyal rakhna.
|
Mom: Take care of yourself.
|
Papa – Khoob mehnat se kaam karma.
|
Dad: Work hard.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Naukri chootne par:
|
When you lose your job:
|
Maa – Naukri hi kharab thee.
|
Mom: Workplace was bad.
|
Papa – Koi baat nahin, doosri mil jayegi.
|
Dad: Don’t worry, you’ll find another.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Birthday par:
|
On your birthday:
|
Maa – Jug jug jiye mera beta.
|
Mom: Wish you a long life.
|
Papa – Hamesha aage badhe.
|
Dad: Wish you success always.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Love main fail hone per:
|
When you’re heartbroken in love:
|
Maa – Beta Bhool ja usko.
|
Mom: Forget her.
|
Papa – Mard ban.
|
Dad: Be a man.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Shaadi par:
|
On your wedding:
|
Maa – Sadaa sukhi raho.
|
Mom: Wish you happy life.
|
Papa – Khush raho.
|
Dad: Wish you happy life.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Bachha hone par:
|
On birth of your first baby:
|
Maa – Bilkul mere bete par gaya/gayi hai.
|
Mom: Looks just like my son.
|
Papa – Khush raho.
|
Dad: Blessings.
|
Dost – Chal daaru peete hain.
|
Friends: Let’s go drink.
|
Moral of the story:
|
Moral of the story:
|
Duniya badal jati hai, dost kabhi nahin badalte!
|
World changes, but friends don’t!
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Note: Received original in Hindi in an e-mail; just translated it! No idea where it originated from!
Subscribe to:
Posts (Atom)